rubber stamp

英 [ˌrʌbə ˈstæmp]

美 [ˌrʌbər ˈstæmp]

n.  橡皮图章; 履行审批手续而没有实权的人(或机构)
v.  不加考虑地批准; 官样文章式地批准

Collins.1

牛津词典

noun

• 橡皮图章
  a small tool that you hold in your hand and use for printing the date, the name of an organization, etc. on a document
• 履行审批手续而没有实权的人（或机构）；橡皮图章
  a person or group that automatically gives approval to the actions or decisions of others
  1. Parliament is seen as a rubber stamp for decisions made elsewhere.
     议会被看作橡皮图章，只会批准他人的决定。

柯林斯词典

• N-COUNT 橡皮图章
  Arubber stampis a small device with a name, date, or symbol on it. You press it on to an ink pad and then on to a document in order to show that the document has been officially dealt with.
  1. In Post Offices, virtually every document that's passed across the counter is stamped with a rubber stamp.
     基本上所有交到邮局柜台的文件都会加盖橡皮图章。
• VERB 随便同意;不加思索就批准
  When someone in authorityrubber-stampsa decision, plan, or law, they agree to it without thinking about it much.
  1. Parliament's job is to rubber-stamp his decisions...
     国会的工作就是例行公事式地批准他作出的决定。
  2. Nearly 60 banks have rubber-stamped a refinancing deal.
     将近60家银行已经不加思索地批准了一项重新融资的交易。

英英释义

noun

• routine authorization of an action without questions
• a stamp (usually made of rubber) for imprinting a mark or design by hand
  Synonym:handstamp

双语例句

• The clerk impressed his signature on the documents with a rubber stamp.
  书记官用橡皮图章在文件上盖上了他的署名。
• Convenience traffic and booming industry of this city promises a bright future for our company Jing Diao specialize in design& making of various steel stamp, copper stamp, alloy stamp, rubber stamp;
  公司专业生产各种铜字、钢字、合金字、橡胶字；各种字模夹具、制药模具以及钢印、铜印。
• Unable to show the rubber stamp dialog.
  无法显示橡皮戳对话框。
• A block of absorbent material saturated with ink; used to transfer ink evenly to a rubber stamp.
  一块渗透着墨水的可吸收性材料；它被用来把墨水均匀地涂到橡皮图章上。
• The employer used his secretary as a rubber stamp and never listened to any of her own suggestions.
  雇主把他的秘书只是当作机械地照章盖印签字的人来使用，从来不听取她本人的任何建议。
• In China's state-owned enterprises, the board of directors often seems to have no more than the ability to rubber stamp the big decisions, McKinsey said.
  在中国的国有企业，董事会成员通常似乎只有对重大决定盖章的能力。
• Rubber stamp signatures of the beneficiary on documents are not acceptable.
  盖有受益人橡皮图章的单据将不予接受。
• In Post Offices, virtually every document that's passed across the counter is stamped with a rubber stamp.
  基本上所有交到邮局柜台的文件都会加盖橡皮图章。
• While Camco says domestic approval in China is no more than a rubber stamp, many others struggle to secure even this first step.
  虽然camco表示，中国国内的审批只不过是走过场而已，但其它许多公司却难以成功迈出这第一步。
• We've already agreed on all the details of the deal, once we get the rubber stamp we can transfer the money.
  我们已经就贸易的所有细节问题达成协议，一旦公司批准，资金即可转帐。